Important Dates

Hello Parents! 

This is just an update for a few important dates coming up.  

June 1st we are allowing parents to drive through carline to pick up belongings. I will have gifts in the bags so please make sure you come get them. The pick-up will be from 7:45-10:15am. I have gone through student desks and removed any library books I found. If you have any library books at home, please bring them in that day. If you would like a yearbook, please bring $20 icash that day as well.  

If you forget your library book, or yearbook on the 1st then the second- and final- day to pick up would be on June 3rd. Chromebooks are being returned from 7:45-10:45am.  Please return them unless it has been confirmed that your student is joining summer school.  

If you for some reason miss the June 3rd Chrome book return day, you may come in over the summer, Monday through Thursday. 

 

Hola padres!
Esto es sólo una actualización para algunas fechas importantes que se acercan.
El 1 de junio estamos permitiendo a los padres conducir por Carline para recoger pertenencias. Tendré regalos en las bolsas así que por favor asegúrate de venir a buscarlas. La recogida será de las 7:45-10:15 am. He revisado los escritorios de estudiantes y he quitado los libros de biblioteca que he encontrado. Si tiene libros de biblioteca en casa, por favor tráigalos ese día. Si quiere un anuario, por favor traiga 20 dólares en efectivo ese día.
Si olvidas tu libro de biblioteca, o el anuario el 1° entonces el segundo y último día de recoger sería el 3 de junio. Los cromebooks están siendo devueltos de las 7:45-10:45 am. Por favor devuélvelos a menos que se haya confirmado que su estudiante se unirá a la escuela de verano.
Si por alguna razón pierdes el día de regreso del libro de Chrome del 3 de junio, puede venir el verano, el lunes a jueves.